We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $0.50 USD  or more

     

lyrics

Intro - Edson
Este es el Edson
Diciendo que no valgo nada besos
Cantando para voz con sentimiento

Coro - Edson (repetir dos veces)
Aterrados y discriminados por lo que paso
Verídicas por la leyenda y que ocurrió
Tus padres te abandonaron cuando eras niño
Ahora que ya somos grandes dependemos de algo
Sueños ocultos en el camino y que te ocurrió
Sentimiento boliviano para voz

Edson
Entre bolivianos nos amamos
Y cada uno representa algo
No es tan fácil vivir en esta sociedad
Trabajar para nuestro pan esa es la verdad
Hacerse mirar por la gente es algo malo
Mira a tu alrededor
Estas lleno de odio no tienes a una madre a tu lado
Tu mente esta en blanco
Ves a la gente que te discrimina
Aun te da rabia, a veces te dan ganas de matarlos
No dejes que tus amigos paguen por tu error
Lo que es pasado, pasado se quedo

Coro - Edson (repetir dos veces)
Aterrados y discriminados por lo que paso
Verídicas por la leyenda y que ocurrió
Tus padres te abandonaron cuando eras niño
Ahora que ya somos grandes dependemos de algo
Sueños ocultos en el camino y que te ocurrió
Sentimiento boliviano para voz

Edson
Soy de la quinta avenida la calle mas conocida
Como los grandes polillas
Tengo sentimientos no soy el pobre diablo
Que conocieron hace tiempo
Pase a la vida y a la realidad
Pensé en mi futuro y lo que hice fue cambiar
Esta vida solo hay que luchar
Ganar dinero trabajando
Esa es la verdad
Las cosas empeoran que es lo que pasa
En esta vida hay niños sufriendo
Viviendo sin sus familiares
Ver lo que sucede corazón que lo siente

Coro - Edson (repetir dos veces)
Aterrados y discriminados por lo que paso
Verídicas por la leyenda y que ocurrió
Tus padres te abandonaron cuando eras niño
Ahora que ya somos grandes dependemos de algo
Sueños ocultos en el camino y que te ocurrió
Sentimiento boliviano para voz

Edson
Es tan duro cuando tu madre te da la espalda
Estas inconsciente temblando por lo que paso
Mira que en mi corazón siente odio y rencor
Aquí estamos yo y mi collera
Cantando para voz diciendo que en el mundo no hay sentimientos
En el corazón
Tu solo miras que es lo que pasa
Siendo que no vales nada
Busca una opción para tu corazón
Vivir en esta sociedad sin trabajar
No tengo miedo al destino
Porque destrozado yo vivo
Sin hogar y sin familiares
Perseguido por la policía
Así es mi vida sentir la agonía
Día a día voy lamentándome
Así diciéndome que mi madre me dio la espalda
Hace tiempo no procuro pensar en eso
Pues así sigo y no puedo estar mas con esto
Solo tengo sentimientos

Intro - Edson
This is Edson
Sayin’ that I’m worthless, kisses
Singing for you with feeling

Chorus - Edson (repeat 2 times)
Terrified and discriminated against because of what we went through
True to legend and what happened
Your parents abandoned you when you were a kid
Now that we’re big we gotta depend on something
Hidden dreams along the way and what happened to you
Bolivian feeling for ya

Edson
We Bolivians love each other
And each one stands for something
It’s not so easy to live in this society
Working for our bread, that’s the truth
When people look at you it’s a bad thing
Look around you
You’re full of hate and you don’t have a mother at your side
Your mind is a blank
You see the people that discriminate against you
It still pisses you off, sometimes you want to kill them
Don’t let your friends pay for your mistakes
What happened in the past, stays in the past

Chorus - Edson (repeat 2 times)
Terrified and discriminated against because of what we went through
True to legend and what happened
Your parents abandoned you when you were a kid
Now that we’re big we gotta depend on something
Hidden dreams along the way and what happened to you
Bolivian feeling for ya

Edson
I’m from the fifth avenue, the best-known street
Like the big tough street kids
I have feelings, I’m not the poor devil
That you met some time ago
I’ve moved on to real life and to reality
I thought about my future and what I did was change
In this life you just have to struggle
Earn money working
That’s the truth
Things get worse, what’s going on?
In this life kids are suffering
Living without their families
See what happens to the heart that is sorry

Chorus - Edson (repeat 2 times)
Terrified and discriminated against because of what we went through
True to legend and what happened
Your parents abandoned you when you were a kid
Now that we’re big we gotta depend on something
Hidden dreams along the way and what happened to you
Bolivian feeling for ya

Edson
It’s so hard when your mother turns her back on you
You’re left unconscious, shaking from what happened
Look, in my heart I feel hatred and wrath
Here we are, me and my anger
Singin’ for you, sayin’ that there are no feelings in the world
In the heart
You just look, what’s going on?
Since you are worth nothing
Look for another choice for your heart
Live in this society without working
I am not afraid of fate
Because I live destroyed
Without a home and without a family
Chased by the police
That’s how my life is, feel the agony
Day to day I pity myself
Telling myself that my mother turned her back on me
I been striving not to think about it for a long time
But I still do, and I can’t take it anymore
I have only feelings

credits

from Hip Hop K'ayma Vol. 2, released June 30, 2015

license

tags

about

Participants from the Fundacion enseñARTE Music Program Cochabamba, Bolivia

contact / help

Contact Participants from the Fundacion enseñARTE Music Program

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Participants from the Fundacion enseñARTE Music Program, you may also like: